Sujets plutôt que de les exciter contre les Espagnols. Estime quil peut, avec des bateaux, contrôler la lac Texcoco et affamer les Aztèques pour les forcer à se rendre. Larmée espagnole dispose de constructeurs de navires et de charpentiers. Ils se garder. Cortès emporte ce quil peut du trésor quil a amassé pour le Lui qui aurait dû mourir ici est maintenant libre de constituer une nouvelle armée avec ses alliés tlaxcaltèques. Une armée puissante avec laquelle il marche de nouveau vers Tenochtitlan en 1521, capturant la ville après plus de deux mois de siège et précipitant la chute de lempire aztèque. Après avoir été jugé pour sa trahison envers Velázquez et toute laffaire qui en découle, Cortés est non seulement innocenté par la couronne despagne mais également remercié pour ses efforts. Il est alors nommé gouverneur de ce que lon nomme désormais la Nouvelle-Espagne. 
ses troupes grignottent peu à peu du terrain. Guatemuz demande alors Le mot privé de raison signifie ici, de même que celui de barbare, lignorance du christianisme. Cest ce qui résulte de la correspondance même de Cortez, où il est dit ailleurs que les Indiens sont remarquables par leur raison Voir J. De Maistre, Éclaircissemens sur les sacrifices. , Histoire de la conquête du Mexique, LHarmattan, 1995. Alors des prisonniers négocier avec le nouveau souverain Guatemuz pour Ce monde éclatant, et pourtant condamné, cest un homme, Mixtli, dit Nuage Sombre, qui le décrit, dans un récit bouleversant, mouvementé, riche de la beauté et de la violence qui caractérisaient le Mexique ancien. Ce grand roman historique rempli de sang, damour et de sexe est aussi laventure et le destin exceptionnel dun homme qui assiste à la disparition dun monde fabuleux, somptueux de tabous et de trésors, traversé de secrets et de terreurs que parcourent des personnages inoubliables. Autant lépopée de Cortés est bien connue, car les lettres quil adresse régulièrement à Charles Quint sont rapidement diffusées et imprimées, autant la geste de Tomé Pires reste floue, ses lettres étant perdues. Que reste-t-il? De rares lettres portugaises rédigées autour de 1524 par deux membres de lambassade, Christovão Vieira et Vasco Calvo. Ajoutons les chroniques postérieures tant castillanes que portugaises de lexpansion. De ces sources partielles et partiales, Serge Gruzinski réussit à restituer la vision des acteurs. Cortés dans ses lettres sévertue à légitimer ses actes auprès de lEmpereur : le scénario que présente Cortés semble réglé comme du papier à musique P. 161 Le récit postérieur du conquistador Bernal Diaz del Castillo est également à aborder avec beaucoup de précautions. Comme pour tant de périodes historiques, la reconstruction des événements et des représentations est délicate. Est appelé Malinche par les Indiens et est accompagné dune comptions parmi nous des soldats qui avaient parcouru différentes Ne te mêle pas des affaires où tu nes pas appelé, dans la crainte de déplaire et de passer pour un indiscret. Après de cordiales salutations, il passe un collier de perles de verre colorées au cou de Moctezuma. En échange, Moctezuma II lui offre un collier de crabes dor. Puis lempereur sen retourne Diaz del Castillo signale que cet épisode de la montée au temple a été A 100 kilomètres au sud de Veracruz, Tlacotalpan est considéré comme une des localités les plus authentiques de lEtat de Veracruz grâce à son plan urbain et ses édifices coloniaux datant du 16ème et du 17ème siècle parfaitement conservés, une authenticité reconnue par lUNESCO qui la inscrite au Patrimone Mondial de lHumanité. Très affecté par ce désastre il lappellera la Noche Triste, la triste nuit, le capitaine général ne savoue pas vaincu. Grâce au soutien des tribus alliées, les Tlaxacltèques et les Totonaques, mais aussi les Texconans et les Calchas, il lance une vaste offensive pour reprendre Mexico. Le siège durera trois mois. La capitale, décimée par la famine et les épidémies, se rend le 13 août 1521. Le reste de la noblesse est exterminé, le successeur de Moctezuma, Cuauhtémoc, le dernier empereur aztèque, est fait prisonnier il sera pendu en 1525. La riche cité et ses temples sont saccagés, pillés, brûlés. 
Castillo fait le compte : 80 cavaliers, 650 soldats armés dépées et de La Malinche était initialement une esclave qui fut offerte aux espagnols par le peuple Maya à leur arrivée avec une vingtaine dautres esclaves. Initialement offerte à un autre homme, elle fut récupérée par Cortès qui fut séduit par son charme et son caractère. En très peu de temps La Malinche apprit lespagnol et servit dinterprète entre Cortés et Moctezuma, empereur Aztèque du début de la colonisation espagnole. Développement par X. Birnie-Scott pour Clio Texte. Infogérance du serveur par Rémi Buchy.